-
1 intelligible speech
Макаров: разборчивая речь -
2 intelligible speech
English-Russian electronics dictionary > intelligible speech
-
3 intelligible speech
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > intelligible speech
-
4 intelligible speech
skaidra runa -
5 intelligible speech
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > intelligible speech
-
6 intelligible
INTELLIGENT, INTELLIGIBLEIntelligent имеет значение 'умный, смышленый, понятливый': intelligent face, intelligent eyes. Intelligible означает 'ясный, понятный': intelligible speech, intelligible article, intelligible idea, intelligible explanation. Ср. intelligent answer 'умный ответ' и intelligible answer 'ясный, понятный ответ'. См. также [ref dict="Difficulties (Ru-En)"]интеллигент[/ref]Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > intelligible
-
7 intelligible
in'teli‹əbl((negative unintelligible) able to be understood: His answer was barely intelligible because he was speaking through a mouthful of food.) intelegible, comprensible- intelligibly
tr[ɪn'telɪʤəbəl]1 inteligible, comprensibleintelligible [ɪn'tɛləʤəbəl] adj: inteligible, comprensible♦ intelligibly [-bli] advadj.• comprensivo, -a adj.• distinto, -a adj.• inteligible adj.ɪn'telədʒəbəl, ɪn'telɪdʒəbəladjective inteligible, comprensible[ɪn'telɪdʒǝbl]ADJ inteligible, comprensiblehis prose is so laboured it is scarcely intelligible — su prosa es tan elaborada que resulta apenas inteligible
* * *[ɪn'telədʒəbəl, ɪn'telɪdʒəbəl]adjective inteligible, comprensible -
8 speech
речь; речевой сигнал, голосовой сигнал || речевой; голосовой- clipped speech
- coded speech
- connected speech
- continuous speech
- cued speech
- degraded speech
- digital speech
- direct speech
- enhanced speech
- indirect speech
- intelligible speech
- interrupted speech
- inverted speech
- noisy speech
- processed speech
- remade speech
- reported speech
- scrambled speech
- synthesized speech
- synthetic speech
- time-compressed speech
- time-expanded speech
- unvoiced speech
- visible speech
- vocoded speech
- voiced speech -
9 speech
речь; речевой сигнал, голосовой сигнал || речевой; голосовой- clipped speech
- coded speech
- connected speech
- continuous speech
- cued speech
- degraded speech
- digital speech
- direct speech
- enhanced speech
- indirect speech
- intelligible speech
- interrupted speech
- inverted speech
- noisy speech
- processed speech
- remade speech
- reported speech
- scrambled speech
- synthesized speech
- synthetic speech
- time-compressed speech
- time-expanded speech
- unvoiced speech
- visible speech
- vocoded speech
- voiced speechThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > speech
-
10 speech
1) речь•- coded speech
- commentary quality speech
- degraded speech
- intelligible speech
- preemphasized speech
- reconstructed speech
- synthesized speech
- time-expanded speech
- toll-quality speech
- unvoiced speech
- visible speech
- voiced speechEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > speech
-
11 intelligible
------------------------------------------------------------[English Word] be intelligible[Swahili Word] -elea[Part of Speech] verb[Swahili Example] kwanza akiisoma mwenyewe ile barua, imwelee [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] be intelligible to each other[Swahili Word] -sikizana[Part of Speech] verb[Class] assoc-caus------------------------------------------------------------ -
12 intelligible
وَاضِح \ plain: easy to see or understand; clear: His anxiety was plain (His face showed it). It was quite plain from the map where they had gone wrong. broad: (of speech) strongly marked: He speaks English with a broad Irish accent. clear: easy to understand; free from doubt: His meaning was not clear. It is clear that he was wrong, easy to hear or see The sound of the radio was very clear. Please speak clearly. conspicuous: easily noticed: the tall man was conspicuous among the crowd. definite: certain; clear: a definite plan of action. distinct: clear; easily heard or seen: distinct sound; a distinct improvement. evident: plain and clear to the mind: It’s evident that you weren’t listening. Evidently you were asleep. intelligible: clear to the mind; easily understood: A baby’s speech is often not intelligible except to its mother. legible: (of handwriting or print) clear enough to be read. lucid: clear, easily understood: He gave a lucid explanation of the way in which the machine worked. marked: clearly noticeable: a marked improvement. obvious: easily seen or understood: Her grief was obvious; she was silently weeping. \ See Also جلي (جَلِيّ)، بارز (بَارِز)، بين (بَيِّن)، محدد (مُحَدَّد) -
13 intelligible
مَفْهُوم \ concept: a general idea, thought, or understanding. conception: an imaginative idea or plan: Raffles’ conception of turning a well-placed piece of coast into a great port came true at Singapore. intelligible: clear to the mind; easily understood: A baby’s speech is often not intelligible except to its mother. obvious: easily seen or understood: Her grief was obvious; she was silently weeping. -
14 intelligible
يُمْكِن فَهْمُه \ intelligible: clear to the mind; easily understood: A baby’s speech is often not intelligible except to its mother. -
15 intelligible
[ɪn'telɪʤəbl]прил.1) вразумительный, понятный, четкий, ясныйHis speech was barely intelligible. — Его речь с трудом можно было разобрать.
Syn:2) филос. интеллигибельный ( постижимый умом)Ant: -
16 разборчивая речь
Russian-English dictionary of telecommunications > разборчивая речь
-
17 разборчивая речь
-
18 разборчивая речь
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > разборчивая речь
-
19 intelligent
INTELLIGENT, INTELLIGIBLEIntelligent имеет значение 'умный, смышленый, понятливый': intelligent face, intelligent eyes. Intelligible означает 'ясный, понятный': intelligible speech, intelligible article, intelligible idea, intelligible explanation. Ср. intelligent answer 'умный ответ' и intelligible answer 'ясный, понятный ответ'. См. также [ref dict="Difficulties (Ru-En)"]интеллигент[/ref]Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > intelligent
-
20 γλῶσσα
γλῶσσα, ης, ἡ (Hom.+; ins, pap, LXX, En; TestJob 43:12; Test12Patr; JosAs 13:8; GrBar 3:6; ApcSed; AscIs 3:18; Philo, Joseph., Just., Tat.)① organ of speech, tongueⓐ lit. (Did., Gen. 88, 26) Lk 16:24; as an organ of speech (Iambl., Vi. Pyth. 31, 195 χαλεπώτατόν ἐστιν τὸ γλώττης κρατεῖν; Did., Gen. 46, 26 ὄργανον λόγου ἐστὶν ἡ γ.) Mk 7:33, 35; (Vi. Aesopi I G 7 P.: Isis heals the mute Aesop τὸ τραχὺ τῆς γλώττης ἀποτεμοῦσα, τὸ κωλῦον αὐτὸν λαλεῖν ‘cutting off the rough part of his tongue that prevented him from speaking’) Lk 1:64; Ro 3:13 (Ps 5:10; 13:3; cp. Hes., Op. 322–26); 14:11 (Is 45:23); Js 1:26; 3:5f, 8 (Apion in the schol. on Od. 3, 341 κράτιστον τῶν μελῶν ἡ γλῶσσα.—JGeffcken, Kynika usw. 1909, 45–53; GAvdBergh vEysinga, NThT 20, ’31, 303–20). 1J 3:18; διὰ τῆς γ. w. the tongue, i.e., in speaking 1 Cor 14:9 (Just., A I, 16, 8 διὰ γλώττης). παύειν τὴν γ. ἀπὸ κακοῦ keep the tongue from (saying) evil things 1 Pt 3:10; 1 Cl 22:3 (both Ps 33:14). Synon. στόμα 35:8 (Ps 49:19); Rv 16:10; 1 Cl 15:4f (Ps 77:36; 11:4f). τὸ ἐπιεικὲς τῆς γ. moderation of the tongue 21:7. μάστιξ γλώσσης words of reproof 56:10 (Job 5:21). Conceited speech 57:2 (cp. 3 Macc 2:17). Of evil tongues Hv 2, 2, 3. ἠγαλλιάσατο ἡ γλῶσσά μου my tongue exulted (the organ for the pers., cp. πούς 1b) Ac 2:26; 1 Cl 18:15 (both Ps 15:9). τὴν γ. προβάλλειν put out the tongue, hiss of a dragon Hv 4, 1, 9.ⓑ fig., of forked flames Ac 2:3 (=לְשׁוֹן אֵשׁ Is 5:24; cp. En 14:9f).② a body of words and systems that makes up a distinctive language, language, tongueⓐ of the language itself (Hom. et al.; PGiss 99, 9; Philo, Mos. 2, 40; Jos., Ant. 10, 8; 158; Just., D. 102, 4) Ac 2:6 v.l., 11; language λαλεῖν ἑτέραις γλώσσαις Ac 2:4. On this s. ἕτερος 2 end.; B-D-F §480, 3.ⓑ of language viewed in terms of pers. using it, language, tongue: πᾶσα γ. every language=every person, regardless of the language that pers. speaks Ro 14:11; Phil 2:11 (Is 45:23; cp. POxy 1381, 198: Ἑλληνὶς δὲ πᾶσα γλῶσσα τὴν σὴν λαλήσει ἱστορίαν καὶ πᾶς Ἕλλην ἀνὴρ τὸν τοῦ Φθᾶ σεβήσεται Ἰμούθην; PGM 12, 188) IMg 10:3. As a distinctive feature of nations γ. can be used as a synonym of φυλή, λαός, ἔθνος (Is 66:18; Da 3:4, 7 al.; Jdth 3:8; AscIs 3:18) Rv 5:9; 7:9; 10:11; 11:9; 13:7; 14:6; 17:15; 2 Cl 17:4 (Is 66:18).③ an utterance outside the normal patterns of intelligible speech and therefore requiring special interpretation, ecstatic language, ecstatic speech, tongue, γλῶσσαι, γένη γλωσσῶν, (ἐν) γλώσσῃ/-αις λαλεῖν (λαλούντων διὰ τοῦ πνεύματος γλώσσαις Iren. 5, 6, 1 [Harv. II 334, 3]) 1 Cor 14:1–27, 39; 12:10, 28, 30; 13:1, 8; Ac 10:46; 19:6. Always without the article (in 1 Cor 14:22 αἱ is anaphoric; vs. 9 belongs under mng. 1a). There is no doubt about the thing referred to, namely the strange speech of persons in religious ecstasy. The phenomenon, as found in Hellenistic religion, is described esp. by ERohde (Psyche3 1903, Eng. tr. 1925, 289–93) and Reitzenstein; cp. Celsus 7, 8; 9. The origin of the term is less clear. Two explanations are prominent today. The one (Bleek, Heinrici et al.) holds that γλῶσσα here means antiquated, foreign, unintelligible, mysterious utterances (Diod S 4, 66, 7 κατὰ γλῶτταν=according to an old expression). The other (Rtzst., Bousset et al.) sees in glossolalia a speaking in marvelous, celestial languages. On ἑρμηνεία γλωσσῶν 1 Cor 12:10 (cp. 14:26) s. ἑρμηνεία.—γλώσσαις καιναῖς λαλεῖν Mk 16:17.—On ‘speaking in tongues’ s. HGunkel, Die Wirkungen d. hl. Geistes2 1899; HWeinel, D. Wirkungen d. Geistes u. d. Geister im nachap. Zeitalter 1899; ELombard, De la Glossolalie chez les premiers chrétiens 1910; EMosiman, Das Zungenreden geschichtl. u. psychol. unters. 1911. WReinhard, D. Wirken d. hl. Geistes 1918, 120ff; KLSchmidt, Die Pfingsterzählung u. d. Pfingstereignis 1919 (against him PSchmiedel, PM 24, 1920, 73–86); HGüntert, Von der Sprache der Götter u. Geister 1921, 23ff; AMackie, The Gift of Tongues 1922; HRust, D. Zungenreden 1924; FBüchsel, D. Geist Gottes im NT 1926, 242ff; 321ff; GCutten, Speaking with Tongues 1927; IMartin, 3rd, Glossolalia in the Apostolic Church: JBL 63, ’44, 123–30; JDavies, Pentecost and Glossolalia: JTS n.s. 3, ’52, 228–31; FBeare, JBL 83, ’64, 229–46; SCurrie, Int 19, ’65, 274–94; RHarrisville, CBQ 38, ’76, 35–48; RAC XI 225–46; EDNT I 251–55.—B. 230; 1260. Frisk. DELG s.v. γλῶχες. M-M. TW. Sv.
См. также в других словарях:
speech disorder — n. any conspicuous speech imperfection, or variation from accepted speech patterns, caused either by a physical defect in the speech organs or by a mental disorder, as aphasia, stuttering, etc. * * * ▪ medicine Introduction any of the… … Universalium
Speech delay — Speech delay, also known as alalia, refers to a delay in the development or use of the mechanisms that produce speech. Speech, as distinct from language, refers to the actual process of making sounds, using such organs and structures as the lungs … Wikipedia
Speech synthesis — Stephen Hawking is one of the most famous people using speech synthesis to communicate Speech synthesis is the artificial production of human speech. A computer system used for this purpose is called a speech synthesizer, and can be implemented… … Wikipedia
intelligible — adjective intelligible speech, writing, or ideas can be easily understood: He was so drunk that his speech was barely intelligible. (+ to): Newspapers must be intelligible to all levels of readers. intelligibly adverb intelligibility /In teliZK… … Longman dictionary of contemporary English
Speech repetition — Children copy with their own mouths the words spoken by the mouths of those around them. This enables them to learn the pronunciation of words not already in their vocabulary. Speech repetition is the saying by one individual of the spoken… … Wikipedia
speech production — noun the utterance of intelligible speech • Syn: ↑speaking • Derivationally related forms: ↑speak (for: ↑speaking) • Hypernyms: ↑utterance, ↑vocalization … Useful english dictionary
speech — /speech/, n. 1. the faculty or power of speaking; oral communication; ability to express one s thoughts and emotions by speech sounds and gesture: Losing her speech made her feel isolated from humanity. 2. the act of speaking: He expresses… … Universalium
Speech coding — is the application of data compression of digital audio signals containing speech. Speech coding uses speech specific parameter estimation using audio signal processing techniques to model the speech signal, combined with generic data compression … Wikipedia
Speech act — For the US Act, see SPEECH Act of 2010. Speech Act is a technical term in linguistics and the philosophy of language. The contemporary use of the term goes back to John L. Austin s doctrine of locutionary, illocutionary, and perlocutionary acts.… … Wikipedia
intelligible — in|tel|li|gi|ble [ınˈtelıdʒıbəl] adj [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: intelligibilis, from intelligere; INTELLIGENT] if speech, writing, or an idea is intelligible, it can be easily understood ≠ ↑unintelligible ▪ His reply was barely… … Dictionary of contemporary English
Texas Instruments LPC Speech Chips — The Texas Instruments LPC Speech Chips are a series of speech synthesizer DSP ICs created by Texas Instruments beginning in 1978. They continued to be developed and marketed for many years, though the speech department moved around several times… … Wikipedia
